أرسين لوبين اللص الظريف

بسم الله الرحمن الرحيم

 

موعدنا اليوم مع المجموعة الكاملة من رويات ارسين لوبين من تأليف موريس لوبلان  أرسين لوبين اللص الظريف، بالفرنسية Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur، مجموعة تضم 9 قصص قصيرة، من تأليف موريس لوبلان، وكان فيها أول ظهور لشخصية أرسين لوبين. نشرت لأول مرة مجزأة في المجلة الفرنسية Je sais tout بدءا من 15 يوليو/تموز 1905، قبل أن يتم تجميعها وتنشر كاملة في كتاب واحد في 10 يونيو/حزيران 1907. 

 وشخصية أرسين لوبين أو اللص الظريف شخصية ابتكرها الكاتب الفرنسي موريس لوبلان وقد لاقت روايات أرسين لوبين إقبالاً كبيرًا ،و قد حول عدد من رواياته إلى أفلام سينمائية ومسلسلات كرتونية للأطفال كما ترجمت إلى عدة لغات، وكان أول من بدأ بنقلها إلى العربية مكتب (عمر أبو النصر) ببيروت، ثم بعد ذلك دار ميوزك التي تصدرها حاليًا وتوزع في معظم الدول العربية. وقد عرفت شخصية لوبين في العالم العربي، حيث نشرت أعماله في مجموعة سلسلات خاصة لأكثر من مرة في أكثر من بلد، وعلي سبيل المثال فإنه في عام 1964م نشرت سلسلة روائية أسبوعية لهذه الاعمال ظلت تصدر لثلاث سنوات متتالية، حتى انتهت، وبعدها نشرت قصص على شكل كتيبات قصصية وهي باقية إلى يومنا هذا..

مميزاته

يتميز أرسين لوبين بالنبل والشرف والشهامة فهو لا يهدف من وراء مغامراته إلى الثراء أو كسب المال والانتقام من خصومه انما يكرس حياته للكشف عن الجريمة وتعقب الجناة وتقديمهم للعدالة، وقد تحدى أرسين لوبين أبرز رجال الشرطة والمفتشين في عصره في فرنسا وإنجلترا والولايات المتحدة حتى أطلق عليه لقب الرجل ذو الالف وجه. يظهر اللص الظريف أرسين لوبين، أنه الشخص الذي يناسب مثل هذا العالم المليء بالأحداث المشبوهة انه دائما يظهر عند اللزوم، ووجوده يبدو امرا وجوبيا مثلما حدث في الرواية الأولي التي نشرت عام 1907 وظهر فيها لوبين لأول مرة تحت عنوان أرسين لوبين اللص الظريف ثم توالت هذه الأعمال مثل الإبرة المجوفة.. عام 1909 ومن بين الاعمال الشهيرة لهذه الشخصية أيضا 'المثلث الذهبي' عام 1918 و'جزيرة ذات ثلاثين مقبرة' عام 1922 و'المفاتيح الغامضة' عام 1920 ثم 'الكنيسة الحمراء' عام.1934 وروايات موريس لبلان الذي توفي في برمينيان في عام 1941، تسير تقريبا على وتيرة واحدة، فلابد لـ ارسين لوبين أن يهرب من الخطر وفي اللحظة الحرجة، وهو اشبه بالشخصيات الكرتونية التي ظهرت في أفلام الرسوم المتحركة، لا يموت، ويبقي دوما على قيد الحياة، يختفي عند اللزوم، ويظهر في الوقت المناسب، وهو شخص مليء بالمشاعر والحيوية، ولديه حس تاريخي، وشعور اجتماعي عام. ومن هنا تأتي أهميته الأدبية، لكن الحيل المتجددة التي يقابل بها الأزمات تجعله مثار اعجاب شديد من القراء. ولقد ظل ارسين لوبين مرتبطا بمؤلفه منذ ظهوره عام 1907 وحتي رحيله، فلم يسع لبلان إلى قتله، أو إلى التخلص منه.

 

قائمة القصص

القصة الأولى: اعتقال أرسين لوبين: 15 يوليو 1905

تبدأ القصة على متن سفينة متجهة إلى أمريكا، أين يتلقى قبطانها تلغراما مفاده أن اللص الشهير الذي ذاع صيته في باريس على متن نفس السفينة، ما يثير القلق والرعب خاصة بين ركاب الدرجة الأولى، وتكون مخاوفهم في محلها، إذ يتم سرقة مجوهرات ثمينة من إحدى السيدات، فتبدأ عملية البحث عن هذا اللص.

القصة الثانية: أرسين لوبين في السجن: 15 ديسمبر 1905

بعد أن تم اعتقاله، يقضي لوبين عقوبته في سجن لاسنتيه، لكن البارون ناتان كاهورن يتلقى رسالة موقعة من ذات اللص، يأمره فيها بإرسال قطع معينة من مجموعة مجوهراته الثمينة، وإلا سيقوم في ليلة ال27 من سبتمبر بسرقة تلك القطع وأشياء أخرى. يسرع كاهورن لإخبار المحقق غانيمارد، الذي يتولى هو نفسه ورجلين مساعدين حراسة مجموعة السيد كاهورن في تلك الليلة. رغم ذلك تنجح عملية السرقة، فيقرر غانيمارد بدأ تحقيق موسع حول الحادثة. يذهب غانيمارد لزيارة لوبين في السجن، ويشرح له لوبين كيف قام بعملية السرقة وأنه كان متخفيا في زي أحد مساعديه الذين توليا مهمة الحراسة في تلك الليلة، ويعلن هذا اللص أيضا أنه سينجح في الهروب من السجن قبل يوم محاكمته.

القصة الثالثة: هروب أرسين لوبين: 15 يناير 1906

ينجح لوبين في الهروب قبل محاكمه كما أخبر من قبل، لكنه يعود يوم المحاكمة. يبدو غانيمارد مقتنعا أن ذلك الشخص الذي عاد إلى السجن ليس لوبين بل مجرد متنكر ويقرر اطلاق سراح، ليكتشف فيما بعد أنه ارتكب خطئا فادحا، إذ أن ذلك الشخص هو فعلا أرسين لوبين لكنه تعمد تغيير مظهره ليوهم الجميع أنه مجرد متنكر.

القصة الرابعة: المسافر الغامض: 15 فبراير 1906

خلال رحلة قطار إلى النورماندي، وفي إحدى المقطورات التي يوجد فيها ثلاثة ركاب، يقوم أحد المسافرين بمهاجمة الآخرين، ويسود اعتقاد أن للحادثة علاقة بأرسين لوبين.

القصة الخامسة: قلادة الملكة: 15 أبريل 1906

"قلادة العبودية" واحدة من مجوهرات الملكة ماري أنطوانيت، تتم سرقتها بطريقة غامضة، رغم أنها كانت محفوظة في غرفة مغلقة.

القصة السادسة: خزنة السيدة إمبار: 15 آيار 1906

يقرر لوبين سرقة خزنة السيدة والسيد إمبار، التي يشاع أنها تحتوي على العديد من المقتنيات الثمينة، لكن ما يجعل مهمته صعبة هو أن السيدة إمبار حريصة جدا على خزنتها ولا تفترق عنها أبدا.

القصة السابعة: شرلوك هولمز وصل متأخرا: 15 يونيو 1906

في قصر ثيبرماسنيل، منزل السيد دوفان، تحصل عملية سرقة لكتاب يحوي خرائط لممرات سرية في القصر. يقرر السيد دوفان الاستعانة بشرلوك هولمز لحل هذا المشكل، وفي نفس الليلة يسطو لوبين واثنين من رجاله على القصر، آخذين العديد من المقتنيات الثمينة، ولا يلاقي لوبين أية صعوبة في مهمته، لأنه هو من سرق سابقا كتاب الممرات السرية التي يجهلها الجميع بما في ذلك صاحب البيت السيد دوفان.

القصة الثامنة: الجوهرة السوداء: 15 يوليو 1906

يقرر لوبين سرقة "الجوهرة السوداء"، لكن شخصا آخر سبقه، إذ يفاجئ لوبين عند مباشرته لعمليته بجثة صاحبة الجوهرة، وقد تم سرقة الجوهرة بالفعل.

القصة التاسعة: القلب السابع: 15 مايو 1907

في هذه القصة يحكي موريس لوبلان الظروف الغريبة التي تعرف فيها على أرسين لوبين.

اسماء الروايات المنشورة بالعربية وروابطها

1. ارسين لوبين بوليس اداب https://www.4shared.com/office/c0vxA1Uyba/arsmus01.html
2. ارسين لوبين بوليس سري https://www.4shared.com/office/M-Z7E4Njba/arsmus02.html
3. الماسة الزرقاءhttps://www.4shared.com/office/KjMAJK_kce/arsmus03.html
4. ارسين لوبين رقم https://www.4shared.com/office/KdhKy8bice/arsmus04.html2
5. ارسين لوبين في السجنhttps://www.4shared.com/office/pmlZbTvsba/arsmus05.html
6. المعركة الأخيرةhttps://www.4shared.com/office/B4HUjMuKce/arsmus06.html
7. ارسين لوبين في موسكوhttps://www.4shared.com/office/idFaabjsba/arsmus07.html
8. ارسين لوبين في قاع البحرhttps://www.4shared.com/office/mkx0EcMPce/arsmus08.html
9. ارسين لوبين في نيويوركhttps://www.4shared.com/office/Fy8hi7k0ba/arsmus09.html
10. اسنان النمرhttps://www.4shared.com/office/6sQX6rLGba/arsmus10.html
11. الميراث المشؤومhttps://www.4shared.com/office/IWMKLaslce/arsmus11.html
12. أصبع أرسين لوبينhttps://www.4shared.com/office/8Ie1QlM8ba/arsmus12.html
13. لصوص نيويوركhttps://www.4shared.com/office/fV-dL1zBce/arsmus13.html
14. أعترافات أرسين لوبينhttps://www.4shared.com/office/MpvoYESUce/arsmus14.html
15. الأبرة المجوفةhttps://www.4shared.com/office/-c9QeKddce/arsmus15.html
16. الأنذارhttps://www.4shared.com/office/31568MhXba/arsmus16.html
17. الباب الأحمرhttps://www.4shared.com/office/m9xt4TnGba/arsmus17.html
18. البرنس أرسين لوبينhttps://www.4shared.com/office/murWV709ba/arsmus18.html
19. التاج المفقودhttps://www.4shared.com/office/Ves9wlO3ce/arsmus19.html
20. الثعلبhttps://www.4shared.com/office/V1tZnRv1ba/arsmus20.html
21. الجائزة الأولىhttps://www.4shared.com/office/BpUpkTSuce/arsmus21.html
22. الجائزة الكبرىhttps://www.4shared.com/office/lSXVxX0xba/arsmus22.html
23. الجاسوس الاعمىhttps://www.4shared.com/office/BDKOJ9YAba/arsmus23.html
24. الجثة المفقودةhttps://www.4shared.com/office/yoAdLQzRba/arsmus24.html
25. الجرائم الثلاثةhttps://www.4shared.com/office/hiW0T_v9ba/arsmus25.html
26. الجريمة المستحيلةhttps://www.4shared.com/office/k-BxsMUMce/arsmus26.html
27. الجزاءhttps://www.4shared.com/office/vaik4qlqba/arsmus27.html
28. الجلادhttps://www.4shared.com/office/o2fFVJW9ba/arsmus28.html
29. الخدعة الكبرىhttps://www.4shared.com/office/kzUtBP9yba/arsmus29.html
30. الخطر الأصفرhttps://www.4shared.com/office/PK4Oa_cYba/arsmus30.html
31. الخطر الهائلhttps://www.4shared.com/office/rtZf4mkqba/arsmus31.html
32. الدائرة السوداءhttps://www.4shared.com/office/aYBuGYnQce/arsmus32.html
33. الرصاصة الطائشةhttps://www.4shared.com/office/X8-6OAhSce/arsmus33.html
34. الرهانhttps://www.4shared.com/office/-CvN3JY_ce/arsmus34.html
35. الزمردةhttps://www.4shared.com/office/EKDYJr1Ace/arsmus35.html
36. الساحر العظيمhttps://www.4shared.com/office/Q71DolG1ce/arsmus36.html
37. السر الرهيبhttps://www.4shared.com/office/R6huwVT3ce/arsmus37.html
38. السر في العينhttps://www.4shared.com/office/3Oajd96sba/arsmus38.html
39. السر في القبعةhttps://www.4shared.com/office/ZVW4S4gnba/arsmus39.html
40. السهم القاتلhttps://www.4shared.com/office/DmqfgaQdba/arsmus40.html
41. السوق السوداءhttps://www.4shared.com/office/0E9hbNAYce/arsmus41.html
42. الشريفhttps://www.4shared.com/office/Qz06zuxiba/arsmus42.html
43. الصحفي المفقودhttps://www.4shared.com/office/sAcfD7z5ba/arsmus43.html
44. الصوت الغامضhttps://www.4shared.com/office/cZiBIyVkce/arsmus44.html
45. الطائرة المحترقةhttps://www.4shared.com/office/-Q0chx5Zce/arsmus45.html
46. العقد المفقودhttps://www.4shared.com/office/1jQBfGFdce/arsmus46.html
47. الغرفة الصفراءhttps://www.4shared.com/office/EapY9ivrce/arsmus47.html
48. الغرفه 34 https://www.4shared.com/office/u7wUyoeOba/arsmus48.html
49. الغريقةhttps://www.4shared.com/office/t6Ed5Fzace/arsmus49.html
50. الغريمان https://www.4shared.com/office/7UrBly_eba/arsmus50.html
51. الغلاف الأزرقhttps://www.4shared.com/office/1gXGsZG2ba/arsmus51.html
52. الفخ الرهيبhttps://www.4shared.com/office/UghmnKBfba/arsmus52.html
53. الفيل الأبيضhttps://www.4shared.com/office/YJalgwRJba/arsmus53.html
54. القزمhttps://www.4shared.com/office/yxLa7U4Wce/arsmus54.html
55. القفاز الأسودhttps://www.4shared.com/office/aYmHy0aiba/arsmus55.html
56. القفاز المسمومhttps://www.4shared.com/office/vEIAGnpAce/arsmus56.html
57. الكرسي الكهربائيhttps://www.4shared.com/office/H96prJC2ce/arsmus57.html
58. الكوخ المهجورhttps://www.4shared.com/office/osm8oNN1ce/arsmus58.html
59. اللصhttps://www.4shared.com/office/ZmgC3G_pce/arsmus59.html
60. اللص الظريفhttps://www.4shared.com/office/gW-fP-zSce/arsmus60.html
61. اللصةhttps://www.4shared.com/office/93fa0Ji_ba/arsmus61.html
62. اللغز المحيرhttps://www.4shared.com/office/faWt9DDHce/arsmus62.html
63. اللؤلؤة السوداءhttps://www.4shared.com/office/GESYRi1mba/arsmus63.html
64. المجرمhttps://www.4shared.com/office/QRVH-4Grce/arsmus64.html

 

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

 

نهاية روايات اجاثا كريستى

بسم الله الرحمن الرحيم 

بعد تنزيل جميع روايات اجاثا كريستى بهذا اكون انتهيت من مشروع اجاثا القاكم فى مشاريع ورروايات جديدة  قريبا ارجو ان تستمتعو بما هو موجود على المدونه

مسرحية اخناتون

بسم الله الرحمن الرحيم


موعدنا اليوم مع مسرحية من مسرحيات  اجاثا كريستى بعنوان اخناتون

رابط المسرحية: https://www.4shared.com/office/DFFsw6vOba/__online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

شبكة العنكبوت

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة التسعون من روايات اجاثا كريستى والاخيره
شبكة العنكبوت (بالإنجليزية: Spider's Web) هي رواية مُقتبسة من مسرحية كتبتها كاتبة روايات الجرائم أجاثا كريستي

نبذة عن الرواية

كلاريسا زوجة لأحد الدبلوماسيين في وزارة الخارجية غارقة في أحلام اليقظة ودائما ما تقول: بفرض أنني وجدت ذات صباح جثة في المكتبة ماذا يجب أن أفعل؟ وحظيت بالفرصة لتعرف ماذا ستفعل عندما وجدت جثة في مرسمها ونظرا للحاجة الماسة إلى التخلص من الجثة أقنعت ضيوفها بمساعدتها وكانت طوال ذلك الوقت تعلم أن أحد هؤلاء الضيوف هو القاتل بلاشك. والآن ماذا لو وصل مفتش الشرطة.

 

 

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/Y9uGryjhce/90_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

ضيف غير متوقع

  بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة التاسعه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى

ضيف غير متوقع (بالإنجليزية: The Unexpected Guest) هي رواية تم اقتباسها من مسرحية تم تأليفها من قبل كاتبة روايات الجريمة أجاثا كريستي

نبذة عن الرواية

تعثرت سيارة غريب الضيف غير المتوقع كما يقول العنوان في حفرة وسط الضباب الكثيف على المنطقة الجنوبية من مدينة ويلز بالقرب من الساحل ومن ثم سلك طريقه إلى أحد المنازل حيث وجد امرأة تقف ممسكة بمسدس في يدها بجوار جثة زوجها، ريتشارد وارويك الذي اعترفت بقتله فيقرر الغريب أن يساعدها ويبتكران معا قصة وهمية للتغطية على الجريمة لكن هل يعقل ألاتكون لورا وارويك هي من ارتكب الجريمة في النهاية وإن كان هذا صحيحًا فمن الذي تحميه باعترافها هذا يبدو أن المنزل مليء بالشكوك المحتملة

للاسف الرواية غير متوفرة فور توافرها ساوفيك بها

 

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

 

القهوة السوداء

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة الثامنه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى القهوة السوداء (بالإنجليزية: Black Coffee) هي رواية لأجاثا كريستي مقتبسة من مسرحية في عام 1930 لأجاثا كريستي بنفس الاسم

نبذة قصيرة

شعر المخترع سير كلود أموري بغصة في حلقه حين سرقت المعادلة الخاصة باختراع المتفجرات الجديدة والتي سرقها شخص موجود في منزله بحث سير كلود عن حل سريع فأغلق الأبواب وأطفأ الأنوار ليسمح للسارق أن يخرج المعادلة في الظلام من دون توجيه الشكوك لأحد بعينه ولكن الظلام أسفر عن وفاة وتعين على هيركيول بوارو أن يحل لغز الخصوم الأسرية والعلاقات الماضية والضيوف المشتبه بهم ليجد القاتل ويمنع وقوع الكارثة

الشخصيات

• هيركيول بوارو
• الكابتن آرثر هستنغز
• رئيس المفتشين جيمس جاب
• السير كلود أموري
• ريتشارد أموري
• لوسيا أموري
• باربرا أموري
• إدوارد رينور
• الدكتور كاريلي

 

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/q2col5Kvce/88_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

 

 

بينما يستمر الضوء وقصص أخرى

  بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة السابعه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى
بينما يستمر الضوء وقصص أخرى (بالإنجليزية: While the Light Lasts and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبتها أجاثا كريستي نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة في 4 آب 1997. وتحتوي على تسع قصص قصيرة.

القصص

• بيت الأحلام
• الممثلة
• الحافة
• مغامرة عيد الميلاد
• مرفق مانكس الذهبي
• في غضون ستريت
• الوالد الوحيد
• لغز صندوق بغداد
• بينما يستمر الضوء

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/aCDJGm6kba/87_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

السيد هارلي كوين وطقم الشاي

  بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة السادسه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى
السيد هارلي كوين وطقم الشاي (بالإنجليزية: The Harlequin Tea Set) هي عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبها أجاثا كريستي ونشرت لأول مرة في الولايات المتحدة في 14 نيسان 1997. وكل قصة تنطوي على سر منفصل.  

القصص

• الحافة
• الممثلة
• بينما يستمر الضوء
• بيت الأحلام
• الوالد الوحيد
• مرفق مانكس الذهبي
• في غضون ستريت
• لغز الصندوق الإسباني
• السيد هارلي كوين وطقم الشاي

طبعا القصة تكرار  لعدةروايات مثل بينما يستمر الضوء والسيد هارلى كوين وبعض القصص وارجو منكم ملاحظ انا اجاثا كريستى توفيت قبل سنة1997 فكل هذا اعادة من قبل دور النشر وانا ماكتبت عنها الا لورودها بهذا الترتيب فى موقع ويكديا

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

مشكلة في خليج بولينسا وقصص أخرى

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة الخامسه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى

مشكلة في خليج بولينسا وقصص أخرى (بالإنجليزية: Problem at Pollensa Bay and Other Stories) هي عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي كتبتها أجاثا كريستي نُشِرَت لأول مرة في الولايات المتحدة في نوفمبر 1991

القصص

• مشكلة في خليج بولينسا
• غونغ الثاني
• السوسن الأصفر
• السيد هارلي كوين وطقم شاي
• لغز الزوارق
• استخبارات الحب
• بجانب الكلب
• ماغنوليا بولوسوم

طبعا القصة تكرار لرواية لغز الزوارق ولغز ليستراد وانا ماكتبت عنها الا لورودها بهذا الترتيب فى موقع ويكديا

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

القضايا الأخيرة للآنسة ماربل

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة الرابعه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى
القضايا الأخيرة للآنسة ماربل، بالإنجليزية Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories، هي مجموعة قصص قصيرة من تأليف اغاثا كريستي، نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة من طرف كولينز كرايم كلوب في أكتوبر 1979، وقد كان هذا الكتاب آخر كتاب لكريستي ينشر من طرف كولينز كرايم كلوب.الكتاب لم يظهر في الولايات المتحدة إلا على شكل كتاب مسموع.

 

المحتوى وملخص القصص

يحتوى الكتاب على 8 قصص، 6 منها من تحقيق الآنسة ماربل.

مزحة غريبة

يأتي ادوارد وتشارميان، خطيبان على وشك الزواج، إلى الآنسة ماربل طالبين منها المساعدة، فكان لهما عم يحب المزاح كثيرا يدعى ماثيو، توفي منذ فترة، وقبل وفاته وعدهما بأنه كل ثروته ستقسم مناصفة بينهما، لكن بعد وفاته تبين أنه لم يترك أي شيء، ما أصابهما بخيبة أمل، وتذكرا أن عمهما كان دائما يقول أنه لا يثق في البنوك وأحسن طريقة للحفاظ على الثروة هي شراء سبائك ذهب ودفنها. يذكر الخطيبان أنها حفرا في كل أرجاء المنزل، وفتشاه تفتيشا دقيقا أملا في إيجاد ذلك الكنز المدفون لكن بلا فائدة. تذهب الآنسة ماربل إلى المنزل، ويبدى الزوجان شكوك في قدراتها على إيجاد مكان تخبأة الثروة، لكنها تفاجئهما بإيجاد درج سري في مكتب عمهما، يحتوي على رسائل يبدو أنها رسائل غرامية. في البداية يظن الخطيبان أن عمهما أخفى الرسائل لأنه يعتبرها شيئا خاصا لا ينبغي لأحد الإطلاع عليه، ويهمان بالتخلص منها، لكن الآنسة ماربل تشير إلى أن شيء غريب لاحظته بخصوص تلك الرسائل، فالمغلفات تبدو قديمة لكن الرسائل نفسها تبدو جديدة. يتبين في الأخير أن الطوابع الملصقة على تلك الرسائل ذات قيمة مالية عالية جدا، وأن العم ماثيو قبل وفاته استعمل كامل ثروته في شرائها وهو نفسه من كتب تلك الرسائل. يبدي الخطيبان امتنانا كبيرا للآنسة ماربل فلولاها لكانا قد تخلصا من ثروتهما دون قصد.

جريمة قتل بالمتر

تأتي الآنسة بوليت، خياطة القرية، إلى منزل السيدة سبينلو وهذا لتجرب الثوب الذي طلبت خياطته، لكنها تطرق الباب عدة مرات دون فائدة، وتستغرب لأن السيدة سبينلو هي نفسها طلبت منها الحضور في ذلك الموعد. بعد الدخول إلى المنزل يتم ايجاد السيدة سبينلو ميتة.تحوم الشبهات حول زوجها، السيد سبينلو الذي يبدو غير مبال بوفاة زوجته، لكن الآنسة ماربل تبدو غير مقتنعة بذلك، وتقرر مباشرة تحقيقاتها، وفعلا تكون الآنسة ماربل محقة، فيتبين أن السيدة سبينلو والآنسة بوليت عملتا في شبابهما كخادمتين في إحدى المنازل، وقعت فيه سرقة مجوهرات، تأكد الآنسة ماربل أن الخادمتين هما من قامتا بالسرقة، وتقاسمتا الغنيمة فيما بعد. كان حظ السيدة سبينلو جيدا إذ استغلت مالها بطريقة جيدة، عكس الآنسة بوليت التي ساءت أحوالها إلى أن أصبحت مجرد خياطة في قرية، فدفعتها الغيرة إلى قتل السيدة سبينلو.

قضية وكيلة البيت

هاري، فتى طائش ومعروف بتصرفاته المتهورة لدى جميع سكان القرية، يقرر العودة بعد فترة غياب طويل والاستقرار في تلك القرية، رفقة زوجته الشابة الثرية لويز وقام الزوجان بشراء إحدى المنازل وتهديمه وإقامة منزل عصري مكانه.تتعرض لويز إلى مضايقات من امرأة عجوز تدعى مورتاغرويد ويوضح لها هاري أن تلك العجوز كانت تقيم في ذلك المنزل رفقة زوجها سابقا كحارسين ولعل سبب قيامها لذلك ارتباطها الشديد بالمنزل. بعد أيام تموت لويز إثر سقوطها من الحصان، ويؤكد شهود عيان أنهم رأوا امرأة تلوح للويز غاضبة بيديها، تتجه الأنظار نحو السيدة مورتاغرويد التي تفر إلى ليفربول، لكن الآنسة ماربل غير مقتنعة بأن وفاة لويز كان بسبب السقوط من الحصان، وتكون محقة، إذ يتبين أن وفاتها كانت نتيجة الإستروفانتين، ويتضح أن زوجها هاري هو من قام بحقنها بتلك المادة لقتلها، وهو نفسه من أعطى نقودا للسيدة مورتاغرويد حتى تقوم بإرعاب زوجته.

المذبح

تدخل زوجة القس إلى الكنيسة، لتجد رجلا يحتضر بالقرب من الذبح وقد كان يشير اليه قائلا: "المذبح.." ثم بدا يتمتم بإسم لم تستطع زوجة القس السيدة هارمون فهمه، ورغم وصول المساعدة الطبية لكن ذلك الرجل يفارق الحياة. تأتي امرأة تدعى السيدة ايكلس رفقة زوجها، وتقول أنها اخت الرجل المتوفى بيل، ويصران على أخذ معطف الرجل الذي كان يرتديه قبل وفاته. تشير تحقيقات الشرطة إلى أن الرجل قام بالانتحار، لكن السيدة هارمون تبدو غير مقتنعة بذلك، فلماذا جاء الرجل إلى بلدتهم بالذات وقرر الانتحار؟ وما سر تلك الكلمات التي قالها قبيل وفاته؟ ولماذا أصر الزوجان ايكلس على أخذ المعطف؟. تقرر السيدة هارمون طلب المساعدة من الآنسة ماربل لكشف الحقيقة.

قضية الخادمة المثالية

تسمع الآنسة ماربل من خادمتها إدنا أن مستخدمة غلاديس، فتاة تعرفها الآنسة ماربل، قررت الاستغناء عنها، وقد فعلت ذلك لأنها تشك بأنها سارقة، فمنذ أيام ضاعت أحد دبابيس من أخت الآنسة سكينز وعندما أعلنت الآنسة سكينز أنها ستتصل بالشرطة عاد الدبوس ليظهر فجأة، تظن الآنسة سكينز أن غلاديس هي من قامت بالسرقة ثم أرجعت المجوهرة خوفا من الشرطة.تحاول الآنسة ماربل إقناع الآنسة سكينز بأن غلاديس لا يمكن أن تقدم على فعل شيء مماثل، لكن الآنسة سكينز تأبى وترفض بشكل قاطع العدول عن قرارها. بعد أيام تعلن الآنسة سكينز أنها نجحت في الحصول على خادمة ممتازة تدعى ماري لا مثيل لها، وهي تقوم بعلمها بإتقان تام. تثير تلك الخادمة استغراب الآنسة ماربل، وتكون شكوكها في محلها، إذ يستفيق سكان البناية التي تعيش فيها الأختان سكينز وقد تمت سرقة أغراضهم الثمينة، ولا يتم إيجاد أي أثر للخادمة ماري. تسوء الحالة الصحية لأخت الآنسة سكينز، فتلعن أنهما ستذهبان إلى لندن، في الوقت الذي تبدأ فيها الآنسة ماربل تقصي قضية الخادمة الهاربة.

الآنسة ماربل تروي قصة

تقص الآنسة ماربل قصة على قريبها ديموند وزوجته جوان، ففي إحدى الأيام جاء السيد بيثيريك لزيارة الآنسة ماربل وطلب منها مساعدة صديقه الذي يدعى السيد رودس. يتضح أن السيد رودس كان يقيم مع زوجته في أحد الفنادق، يتم فيما بعد إيجاد زوجته ميتة، ولا أحد كان بإمكانه الدخول إلى غرفتها ما عدا زوجها السيد رودس وخادمة الفندق الذي أحضرت لها زجاجة ماء، لكن الغريب أن الخادمة تنفي بشكل قاطع ارتكابها للجريمة فلا شيء يدعوها لقتل نزيلة في الفندق، وكذلك السيد رودس، يقرر التحقيق أن الوفاة ارتكبها شخص مجهول، لكن شهود عيان يؤكدون أن لا أحد دخل أو خرج من تلك الغرفة باستثناء الخادمة، هذا يثير خوف السيد رودس من أن يتم اعتقاله عاجلا أم آجلا بتهمة قتل زوجته، تبدو القضية سهلة جدا للآنسة ماربل وتصل إلى حقيقتها بسهولة.

دمية الخياطة

تأتي السيدة فيلوز إلى مشغل الخياطة الذي تديره الآنسة كومب لتجرب ثوبا خيط لها، لكنها تبدي ملاحظة غريبة حول دمية موجودة في غرفة القياس وتنصحهما بالتخلص منها، والغريب أن كلا من الآنسة كومب أو سايبل، الخياطة، لا تعرفان من أين أتت تلك الدمية. تتطور الأمور شيئا فشيئا، إذ يتخيل للآنسة كومب وسايبل أن الدمية تغير مكانها، لكن تظننان أن ذلك مجرد مزحة سخيفة من إحدى عاملات المشغل، وتتفقان على وضعها في إحدى الغرف وإغلاق بابها بإحكام، والمفاجئة الكبرى تكون عند إيجاد تلك الدمية قد خرجت من الغرفة المغلقة.

جريمة في المرآة

يروي القصة شاب ذهب للإقامة في منزل صديقه نيل، وهناك يتعرف على أخته سيلفيا وخطيبها السيد كراولي، وبينما يغير ملابسه في غرفته استعدادا للعشاء، يلاحظ في المرآة انعكاسا لصورة رجل يقوم بخنق امرأة، ويحمل ذلك الرجل ندبا على وجهه، يلتفت الرجل فيتفاجئ بأنه لا يوجد شيء وراءه، ويعتقد أن ما رآه كان مجرد خيال، لكن المفاجئة الكبرى تكون عندما يرى أن تلك المرأة كانت نفسها سيلفيا وأن خطيبها السيد كراولي يحمل ندبا على وجهه، فيحتار بين إخبارها بما رآه أو الصمت لأنها ستظنه معتوها، ورغم ذلك يرى أن من واجبه حماية حياتها، فهي إن تزوجت السيد كراولي فسيكون مصيرها كما رآه في المرآة.

تعليقات

• القصتين الأخيرتين لم تكونا من تحقيق الآنسة ماربل، وحملتا ما يمكن تسميته بظواهر خارقة للطبيعة.
• حملت الترجمة العربية لدار الأجيال إضافة إلى القصص ال8، إضافات أخرى هي:

1. مقدمة للناشر وفيها تم ذكر منهج العمل والتحرير المتبع من طرف دار الأجيال في ترجمة أعمال الكاتبة أغاثا كريستي.
2. فقرة بعنوان "المؤلفة في سطور" وفيها تم ذكر نبذة عن حياة وأعمال أغاثا كريستي.
3. فصل تعريفي للآنسة ماربل، ويتضمن مخططا لقرية سانت ميري ميد التي عاشت فيها، ومعلومات عن مختلف مراحل حياتها، وقائمة الروايات والقصص التي ظهرت فيها حسب التسلسل الزمني.
4. سبق قصة "قضية وكيلة البيت" فقرة تحت عنوان "تنبيه وتحذير" وفيه يتم الإشارة إلى القارئ أن هذه القصة ستتطور فيما بعد إلى رواية منفصلة بذاتها تدعى "ليل لا ينتهي".

 

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/Az034w_Wba/84_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

 

الجريمة النائمة

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة الثالثه و الثمانون من روايات اجاثا كريستى
الجريمة النائمة: قضية الآنسة ماربل الأخيرة (بالإنجليزية: Sleeping Murder) هي رواية من كتابة وإنشاء أجاثا كريستي ونُشرِت لأول مرة في المملكة المتحدة في أكتوبر 1976.

نبذة قصيرة

أمور غريبة بدأت تحدث مع غويندا بعد انتقالها إلى بيتها الجديد بأمد يسير.

قلق غويندا بدأ يتنامى حين رأت نفسها تعود إلى الماضي مرة بعد أخرى، وزاد من قلقها ذلك الرعب الغامض الذي كانت تحس به كلما همّت بنزول الدرَج إلى الطابق الأرضي.

غويندا تضع مخاوفها بين أيدي الآنسة ماربل، وعلى رأس هذه المخاوف لغز غريب: ذكريات باهتة عن جريمة قتل ارتُكِبت في الماضي البعيد.

 

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/4q5Q1emqce/83_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا

الستارة

بسم الله الرحمن الرحيم

موعدنا اليوم مع القصة الثانية و الثمانون من روايات اجاثا كريستى
الستارة: قضية بوارو الأخيرة، بالإنجليزية Curtain: Poirot's Last Case، رواية تحقيق من تأليف أغاثا كريستي، نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة من قبل "نادي كولنز للجرائم" في سبتمبر 1975،وفي الولايات المتحدة الأمريكية من قبل "شركة دود وميد" لاحقا في نفس العام.كان في الرواية الظهور الأخير لهيركيول بوارو وآرثر هستنغز في أعمال كريستي.

ملخص الرواية

يتلقى هستنغز دعوة من صديقه بوارو للمجيء والإقامة معه في قصر ستايلز. قصر ستايلز الذي كان مسرح جريمة قتل إيميلي إنجلثروب خلال الحرب العالمية الأولى، تم تحويله الآن إلى فندق من إدارة الكولونيل لوتريل وزوجته. عند وصول هستنغز إلى ستايلز، يجد أن حالة بوارو الصحية قد تدهورت كثيرا، حيث أنه يضطر لاستعمال كرسي متحرك بسبب التهاب المفاصل، وقام بوارو بتوظيف خادم جديد يدعى كورتيس بعدما أعطى خادمه القديم جورج إجازة ليعتني بوالده المريض. يعلم هستنغز أن بوارو لا يقيم في ستايلز ليتعافى فقط كما إدعى، بل يقوم بتتبع قاتل خطير جدا. يحكي بوارو لهستنغز قصص خمس قضايا، الأولى عن امرأة تدعى السيدة إثرنغتون يموت زوجها الذي كان يعاملها بقسوة نتيجة تسمم غذائي، لكن تثار الشكوك حولها بأنها هي من قامت بقتله، ورغم تبرأة هيئة المحلفين إياها من التهمة، لكن المحيطين حولها يبدون غير مقتنعين بذلك، وبسبب هذا تقرر وضع حد لحياتها.

القضية الثانية، عن سيدة عجوز صعبة المراس تموت نتيجة جرعة زائدة من المورفين، تحوم الشبهات حول ابنة أختها فريدا كلاي، لكن الدلائل تكون غير كافية لتوجيه تهمة القتل لها.

القضية الثالثة عن رجل يدعى ريغز، شك في خيانة زوجته له مع أحد الرجال، فقام بقتلها بواسطة البندقية هي وعشيقها، ثم سلم نفسه للشرطة وحكم عليه بالسجن المؤبد.

القضية الرابعة عن السيدة برادلي، التي تكتشف خيانة زوجها لها، فتققرر قتله، ثم تنهار وتعترف بجريمتها خلال استجوابها من طرف الشرطة ويحكم عليها بالإعدام.

القضية الخامسة عن رجل يدعى ليتسفيلد، وهو رجل ظالم يعامل بناته بقسوة، في أحد الأيام تقوم ابنته مارغريت بقتله ثم تذهب إلى الشرطة وتعترفت بجريمتها، يُقرر إرسالها إلى مصحة عقلية، لكنها تموت بعد فترة قصيرة.

يقول بوارو أنه في جميع القضايا الآنفة كل الدلائل كانت تشير لشخص واحد بطريقة غريبة، ويؤكد أن هناك طرف خفي في كل من القضايا السابقة، وهو المسؤول عن كل الجرائم التي وقعت، لكنه قاتل ماكر بحيث لم يترك أي دليل يدينه، كما يخبر بوارو هستنغز أن ذلك القاتل موجود حاليا في قصر ستايلز، ورغم كل محاولات هستنغز لاستمالة بوارو ليعلمه باسم ذلك القاتل يرفض بوارو بشدة ويكتفي بالإشارة إليه بالقاتل "س".

يراقب هستنغز المقيمين في الفندق، وهم ابنته جوديث التي تعمل لدى الدكتور فرانكلين الذي يقوم بأبحاث حول الأدوية والسموم ولديه مخبر بالقرب من قصر ستايلز، زوجته السيدة فرانكلين التي تلازم الفراش بسبب مرضها وممرضتها المرافقة لها، السيد نورتون وهوايته المفضلة مراقبة الطيور، السيد أليرتون رجل متزوج لكن لعوب، السير بويد كارينغتون، حاكم مقاطعة سابق في الهند وهو على علاقة وثيقة مع السيدة فرانكلين منذ الصغر، والآنسة اليزابيث كول الذي يتضح فيما بعد أن اسمها الحقيقي هو اليزابيث ليتسفليد، أخت مارغريت.

يثير انتباه الجميع الطريقة السيئة التي تعامل بها السيدة لوتريل زوجها، وفي أحد الأيام يقوم بإصابتها بطلق ناري بينما كانت في الحديقة بين النباتات، يدعي الكولونيل لوتريل أنه ظن الشيء المتحرك أرنبا ويعتذر اعتذارا شديدا من زوجته، لكن بوارو يبدو شبه متأكد أن الكولونيل فعل ذلك عمدا.

يلاحظ هستنغز أن ابنته تقضي الكثير من الوقت مع الماجور أليترون، ويطلب منها إنهاء علاقتها به، فتأبى ذلك، وبينما يتمشى هستنغز مع الآنسة كول، يجدان نورتون وهو يمسك بمنظاره وكأنه رأى شيئا مهما ويحاول المراوغة لمنع هستنغز من أخذ المنظار، يظن هذا الأخير أن ما رآه نورتون كان له علاقة بجوديث وأليترون.

يقرر هيستنغز قتل أليرتون عن طريق تسميم شرابه، لكنه يغط في نوم عميق خلال انتظاره لعودة أليترون، ويعترف لصديقه بوارو بالحماقة التي أوشك على فعلها وأنه نادم جدا لإقدامه على ارتكاب جريمة قتل.

تقوم السيدة فرانكلين بدعوة الجميع إلى غرفتها لشرب القهوة، لكن هستنغز يبدو مهموما جدا بسبب علاقة ابنته المشبوهة، وبينما يخرج الجميع لرؤية الشهاب من شرفة غرفة السيدة فرانكلين، يبقى هو وحيدا ويذرف دموعا، تدخل ابنته جوديث فجأة، فيحاول مراوغتها حتى لا ترى دموعه، ويدعي أنه يبحث في دولاب السيدة فرانلكين عن كتاب معين لحل الكلمات المتقاطعة.

في اليوم الموالي يتم إيجاد السيدة فرانلكين ميتة بسبب سم وضع في قهوتها، يخلص التحقيق إلى أنها حادثة انتحار، وبوارو نفسه يشهد أنه رآها تخرج من مخبر زوجها وهي تحمل قارورة صغيرة، لكن هستنغز يبدو غير متأكد من احتمال الانتحار ويشك في أن الدكتور فرانكلين متورط في قتل زوجته.

يقول نورتون لهستنغز أن ما رآه ذلك اليوم بواسطة المنظار مهم جدا، لكنه يخشى البوح به لشخص غير مناسب، فيصر عليه هستنغز لإخبار كل شيء لبوارو. يقبل نورتون ويذهب بعد العشاء لمقابلة بوارو في غرفته. خلال تلك الليلة يستفيق هستنغز على صوت خارج الغرفة، وعندما يفتح الباب يرى نورتون متجها نحو الحمام لكنه لا يرى وجهه.

في الصباح الموالي يتم إيجاد نورتون ميتا داخل غرفته، مع رصاصة في منتصف جبهته بالضبط، لكن الغريب أن مفتاحه كان في جيبه وغرفته كانت مغلقة، فيقرر التحقيق أن ما حدث كان انتحارا.

وبعد ذلك بفترة قصيرة، يموت بوارو هو الآخر بسكتة قلبية، لكنه يترك مجموعة من الدلائل لهستنغز تسمح له بالتعرف على هوية القاتل "س": نسخة من مسرحية عطيل، وملاحظة تطلب منه مقابلة خادم بوارو القديم، جورج، لا يفهم هستنغز مغزى هذه الدلائل، لكن عند مقابلته لجورج ينفي هذا الأخير كون والده مريضا، ويقول أن بوارو هو من تخلى عن خدماته.

تعلن جويث لوالدها أنها قررت الزواج من الدكتور فرانكلين والذهاب معه إلى أفريقيا لاستكمال أبحاثه. بعد أربعة أشهر من وفاة بوارو يستلم هستنغز رسالة خطية من بوارو كتبها قبل وفاته وشرح فيها كل ما حدث.

القاتل "س" هو السيد نورتون، وسبب ترك بوارو نسخة من عطيل كدليل هو أن نورتون انتهج نفس المنهاج الذي اتبعه إياغو في تراجيديا عطيل، فيقوم بالضعط نفسيا على شخص ما ويدفعه لارتكاب جريمة دون أن يكون هناك دليل على أن نورتون هو المذنب الحقيقي وينجح في التأثير بطريقة عجيبة على ضحاياه، وإضافة لتسببه بالجرائم الخمس التي تحدث عنها بوارو، فإن نورتون كان مسؤولا أيضا عن إقدام الكولونيل لوتريل على إطلاق النار على زوجته، وهو من أثر على هستنغز لقتل أليرتون (ويوضح بوارو أيضا أنه هو من وضع منوما في شراب هستنغز لمنعه من ارتكاب الجريمة التي تنبأ بها)، وهو أيضا من دفع السيدة فرانكلين لقتل زوجها، لكن للأسف هستنغز قلب خطتها عليها بدون قصد، فناجين القهوة كانت موضوعة على دولاب الكتب، وهستنغز هو من قام بإدارته، جاعلا السيدة فرانكلين تشرب الفنجان المسموم الذي أعدته لزوجها، أما بخصوص ذلك الشيء الذي رآه بالمنظار فكان ملفقا، حيث وبعد وفاة السيدة فرانلكين قرر الإدعاء أنه رأى جوديث والدكتور فرانكلين في وضع مشبوه وهذا ليوجه أصابع الاتهام نحوهما بقتل السيدة فرانكلين.

وفي الأخير يعترف بوارو أنه لم يجد من وسيلة لإيقاف نورتون عن ارتكاب مزيدا من الجرائم سوى قتله، فعندما جاء لمقابلته تلك الليلة في غرفته، أخبره بوارو أنه يعرف حقيقته وكل الجرائم التي كان سببا فيها، ثم يعرض عليه كوب كاكاو، لكن نورتون يصر على أن يتبادل كأسه مع بوارو. بوارو وضع في وقت سابق منوما في كلا الكأسين، لكن المنوم لن يؤثر على بوارو لأنه معتاد على تناوله، بعدها قام بوارو بأخذ نورتون إلى غرفته بواسطة الكرسي المتحرك (وكان بوارو يستطيع المشي وهذا سبب صرفه لجورج فهو كان سيعرف أن استعماله للكرسي المتحرك مجرد تمويه)، قام بوارو بقتل نورتون في غرفته وجعل الأمر يبدو انتحارا بوضعه لمفتاح الغرفة في جيب نورتون، لكن بوارو حصل سابقا خلال إقامته في ستايلز على مفتاح آخر لتلك الغرفة، ثم قام بارتداء منامة نورتون وتعمد إصدار ضجة لإيقاظ هستنغز وإيهامه أن نورتون كان لا زال حيا وقتها.

ينهي هستنغز روايته للرواية بملاحظة تقول أنه كان يجب أن يكتشف أن بوارو هو من ارتكب الجريمة فور رؤيته لموضع الرصاصة في وسط جبهة نورتون بالضبط.

الشخصيات

• هيركيول بوارو، المحقق البلجيكي، يظهر في الرواية مريضا بسبب تقدمه في العمر، لكن قدراته العقلية لا زالت قوية.
• الكابتن آرثر هستنغز، صديق بوارو، توفيت زوجته مؤخرا تاركة أربعة أبناء من بينهم جوديث.
• كورتيس، خادم بوارو الجديد.
• الدكتور جون فرانكلين، طبيب وباحث كيميائي، يبلغ من العمر 35 سنة.
• باربرا فرانلكين، زوجة الدكتور، تلبغ من العمر 30 سنة
• جوديث هستنغز، مساعدة الدكتور فرانكلين وابنة آرثر هستنغز، تلبغ من العمر 21 سنة.
• الممرضة كرافن، ممرضة السيدة فرانكلين.
• السير ويليام بويد كارينغتون، حاكم مقاطع سابق في الهند، وصديق للسيدة فرانكلين منذ الصغر، عاد إلى إنجلترا بعد حصوله على ميراث.
• الماجور أليترون، رجل متزوج لكن مصدر إعجاب للنساء، يبلغ من العمر حوالي أربعين عاما.
• ستيفن نورتون، رجل من النوع الهادئ، هوايته المفضلة مراقبة الطيور.
• اليزابيث كول، تبلغ من العمر 35 سنة، واسمها الحقيقي هو ليتسفيلد.
• الكولونيل توبي لوتريل، المالك الجديد لقصر ستايلز، يبلغ من العمر 50 عاما.
• السيدة ديزي لوتريل، زوجة الكولونيل.
• جورج، خادم بوارو.

تعليقات

• أول ظهور لبوارو كان في قصة "القضية الغامضة في ستايلز" وتجري أحداثها –مثل قصته الأخيرة- في قصر ستايلز.
• كتبت كريستي الرواية خلال أربعينيات القرن ال20، أي خلال الحرب العالمية الثانية، وكانت خلالها تعمل كممرضة متطوعة رغم أن عمرها قارب الخمسين عاما.^[4]
• إلى جانب هذه الرواية التي جعلتها آخر قضية لبوارو، كتبت أغاثا كريستي رواية أخرى تحت عنوان "الجريمة النائمة" وفيها آخر ظهور للآنسة ماربل، لكنها أصرت على عدم نشر الروايتين إلا في حالة موتها خلال الحرب جراء القصف الكثيف للندن آنذاك، ولما خرجت من الحرب بسلام، قررت نشرت أن لا تنشر الروايتين إلا بعد موتها.^[5]
• كتبت أغاثا كريستي العديد من الروايات الأخرى خلال الحرب العالمية الثانية، "السروة الحزينة" و "إبزيم الحذاء" عام 1940، "شر تحت الشمس" و"نون أم ميم؟" عام 1941، "الجثة في المكتبة" و"الإصبع المتحرك" عام 1942، "جريمة في الذاكرة" عام 1943، "بإتجاه الصفر" و"غائب في الربيع" عام 1944، "في النهاية يأتي الموت" و"السينايد المتلالئ" عام 1945، وعكس روايتي "الستارة" و"الجريمة النائمة" فكل الروايات السابقة نشرتها كريستي خلال الحرب.^[6]
• بسبب الإلحاح الشديد لناشر أغاثا كريستي لتقديم الجديد لقرائها، قررت أغاثا نشر هذه الرواية كاسرة بذلك القرار الذي وضعته سابقا، وتوفيت أغاثا كريستي بعد ثلاثة أسابيع من نشر هذه الرواية.^[7]
• "الستارة" آخر رواية لأغاثا كريستي يظهر فيها بوارو بالنسبة لتاريخ النشر، أما بالنسبة لتاريخ الكتابة فإن آخر رواية ظهر فيها بوارو هي "ذاكرة الأفيال" التي كتبت عام 1972.

 

رابط القصة: https://www.4shared.com/office/WoazsRx3ba/82_online.html

ارجو ان تنال اعجابكم

تم الاقتباس من موقع ويكديا